chat
session
participants: peterwurm, chr
description: what was it now ?
created on: thursday, june 24th, 1999
-
- - - - - - - - - - - - - - - - -
chr:
since i took part in your action 'radically beyond the object' as an observer
i have to start with a compliment: this whole thing was really excellent.
still on the train to venice i had thought: the story is quite absurd
indeed, maybe radically absurd - you in a white cube and osvaldo nearby.
but in the end it worked brilliantly, i was amazed and so were the people
around. what is your account of this event? did it work out for you?
pw:
thanks for this feedback. it did not work out since i did not want anything
to work out for me. but i was quite touched and surprised right from the
start by the reaction of the people.
chr:
how did you take notice of these reactions? what did they mean to you?
pw:
i took notice of them in a very limited, really absurd way. i perfectly
remember the first reactions right after having sat into the cube for
the first time. there were some italian women who had apparently passed
already. one of them came back and began to watch the cube more closely.
and suddenly she shouted for the others with excitement: 'vieni qua, vieni
qua!' and they all returned and had a look. i could not see that, because
i was always watching straight ahead. but i felt and heard the riot and
knew they were all around me. and the women were so surprised and amazed
that i became surprised and amazed for myself. and all of a sudden i fell
in love with all italians and began to love this marvellous country once
again. i was overwhelmed by this opening and felt very secure. because
then it was clear that the jump into the water was successful somehow.
i had never thought about the public and reactions in reality. i never
do this. but these first reactions were phantastic indeed. and after a
short while could have been a minute or two the situation calmed down.
and as an absurd contradiction to the excited italian women i could hear
right in front of my tiny window a sole englishman who looked into the
cube and began to read the sign around my neck very slowly. and he spoke
in his very best oxford-english, with a calm, deep sounding voice: 'it
says: radically beyond the object.' this was the summit for me, the peak
of this first storm of reactions.
chr:
absolutely, in fact this is precisely what fascinated me as an observer
and what surprised me finally. because in our 'a priori' chat three weeks
ago you were always talking about yourself more or less, about your standpoint,
about your confrontation, about your intentions (if at all). so i thought
this was going to be some sort of an artistic masturbation or whatever.
but when the cube was finally standing there and the people came to look,
this whole action started to become alive. it created an absolutely fabulous
intensity. and it is very interesting how you describe your 'view' from
inside and how it matches with the situation actually happening outside.
could you actually see your 'visitors' through the peepwhole in front
of your eyes?
pw:
even if i never actually thought about any concrete reactions this whole
action was never meant to be a masturbation but always a fuck. in abstracto
i had always known that something must happen between inside and outside.
in concreto i could not see anything. and this was the absurdity of my
perception. i heard everything around me but failed to see anything going
along. the only thing i could see were moving eyes - and noses and lips,
when the people were not watching my face but the sign in front of my
belly. this was a bizare view since i could not categorize anything. in
fact i could hardly tell the difference between men and women. only if
i tried very hard. basically i stared into the void. this was a point
right below the window in front of me, a piece of the wooden frame of
the hole. there was a print saying '55' since this was the lenght of this
piece. and this was the view i could retire at any time. everything else
happened somewhere aside. outside. inside i was living in my own world.
chr:
could you call this some kind of meditation? your gazing into the void
or on the '55', your concentration on nothing?
pw:
you certainly could call it this way. there were also some passers-by
saying: 'he is meditating.' this i heard often. and one woman obviously
us-american was completely excited and repeated all the time for herself:
'incredible, incredible.' and finally she asked me inside: 'do you want
some food?' so this is the way the zen-monks live, waiting for somebody
to throw something eatable into their lives.
chr:
in a more profane way one could also say she simply had a sense for practical
life...
pw:
but in practical life - with this tiny hole - this could only have been
peanuts...
chr:
now you have mentioned some different nations already. were their reactions
in some way significantly different?
pw:
there were different reactions somehow, but the most significant distinction
was not between nations but sexes. women were seemingly more emotional
in their reactions and more spontaneous. at last only women could get
terribly scared when they were looking inside. and only women began to
laugh recklessly. or sent me kisses through the window. naturally this
is a question of sex. men were more detached. and i think men more often
clinged to the words of the sign to take away something comprehensible.
women were more content with a man sitting inside. but of course that
is hard to tell since obviously many women discovered the sign and tried
to figure it out.
chr:
from the outside i could also observe that women were much more curious.
many people passed by without even noticing the cube, as though there
was nothing or just a bin or something familiar. but very often i could
see (married) women stopping and coming back to have a look inside, while
their husbands were idly standing by. i remember a rather sceptical frenchman
who tried to reassure his wife several times that this whole thing was
only a marketing gag. well, in a way of course it was indeed, since osvaldo
was standing next to the cube distributing small cards with your internet
adress on them. just like a small present. what was precicely osvaldos
role in all this?
pw:
osvaldo was the guardian.
chr:
so he watched over the cube? was that necessary at all? did somebody try
to carry you away?
pw:
this was absolutely necessary. this kind of guardianship was the only
necessity since i was completely on my own inside whithout knowing what
was going on outside. and this whole issue about the existence in time
and space as i explained earlier in our 'a priori' chat session also means
that this specific time and place have to be precisely defined and protected.
only within this exact framework it is possible for something to develop
inside. and from inside maybe to the outside. actually there were concrete
situations where osvaldo had to protect this specific form of existence
in time and space. on the rialto bridge for instance when the policemen
came. or on the san marco place where people almost ran over it without
taking care. or in front of the giardini where people ruthlessly tried
to take pictures of the inner cube in their mania to catch something tangible.
in all these cases osvaldo always stepped in silently. but apart from
these concrete incidences it was about the abstract principle to protect
time and space for me. and mentioning these small cards, this was the
only real thing that people could take with them. since osvaldo did not
speak a word during the whole time, and so every single person was left
alone with his search for explanation.
chr:
and did he do his job well? did you feel protected?
pw:
osvaldo was superb. i always felt protected. and he indeed protected me
all the time.
chr:
the whole thing had also kind of a theatrical note, especially through
osvaldos part as silent guardian. and you both made the construction and
deconstruction of the cube to something like a ritual in itself. and this
goes of course for the whole way through town. this atmosphere was very
impressing for me as i had the chance to follow you through venice by
night. how did you personally perceive this opposition between the four
sessions during daytime and the four during nighttime?
pw:
the so called ritual was certainly necessary. this was one of the formal
frames for this action. nothing could have happened at all without that.
besides the story between osvaldo and me was part of the contents. on
the whole this is about human dependence on one another. about a radically
reduced form of communication. concerning osvaldo and me i was often thinking
of beckett's pozzo and lucky during the preparations. or of 'quai west'
by koltes. but always beyond language. for me this was basically a radically
reduced realisation of human relationship, 'radically beyond the object',
too. and i really experienced it this way. it was perfect between osvaldo
and me. concerning space-time the two parts of four hours were naturally
a sharp contrast. and here i do not hesitate to repeat myself: an existential
contrast. the contrast between day and night is absolutely existential.
such as life and death. day - night. light - darkness. the universe -
the nothing. and we indeed tried to live this contradiction as much as
we could and make it an experience.
chr:
i personally think that your choice of places during nighttime in venice
was very interesting. both the specific time and the specific place always
created an enourmous tention. what were your criteria for planning this
action?
pw:
regarding the locations and the times it was always about this contrast.
i always thought about a dialogue between these contradictions. between
this biennale-area as an artificial revue on one hand and the original
town on the other hand. i was very sure about the night. the times and
locations were clear from the very beginning. there was no doubt about
that. indeed i have very many personal connections to all locations. very
different but always intensive ones. and the times followed more or less
by themselves. this night was a journey through my personal venice, my
personal declaration of love towards this city. the parallels to the day
came inevitably, with the same times during daytime as (twelve hours later)
during nighttime. the location of the biennale-area was also clear, as
an hommage to art. it was perfect and ideal for this action since it is
- in contrast to the night - not at all intimate or anyhow personal for
me. it is very abstract, very global, very fraught with significance -
and in abstracto irrelevant for me. but in concreto it means very much
to me. and the location proved to be perfect. it was important to stay
on the very same place for four hours and move only within the cube since
the surrounding moved that much. there the people streamed by endlessly.
and just the right people. people open for any form of art. people full
of love and couriosity towards art. and these people visited us during
daytime, people from everywhere around the world. totally different to
the night.
chr:
thus you told much about your relation as an artist towards the world
of art. what about your personal love to venice? how did it change after
this action? what's your personal venice now?
pw:
my relation to venice is deeper than ever, no wonder. usually you don't
travel through venice by night in a cube. every location will be naturally
conncted to this action from now on. i will never pass the rialto bridge
without thinking of this one hour up there. and i will never stand in
front of san marco without the cube somewhere in my head. this gave a
totally new view of venice for me. and also my relation towards art. but
art in its most concrete meaning. art abstractly does not mean anything
but some art buerocrats, art organizers, art buyers - and art sellers.
and after this story i care about them even less than before. not as persons,
but as institutions they mean nothing to me. this was also one sense of
this story: there i sit at the most prominent and most important art-event
worldwide and look out of my window at the world of art. and looking outside
i can only see eyes or noses or upper lips. this does indeed relativize
everything.
chr:
so your relation to venice became deeper and so did your opposition toward
the world of art. did this action have any impact on your identity as
an artist?
pw:
there is a misunderstanding about that. i do not oppose the world of art.
otherwise i would not sit down accurately then accurately there. i love
art and the world of art. and i adore the people who also love art. but
i do not care about the institutions of art. there could be the canadian
minister for art looking into my window or the european commissioner for
culture and i do not care a bit about them. since i only see a nose or
a lip. at best an eye if it is interested in my face. so the institution
behind this eye cannot have any meaning to me. i do not even see the appropriate
body. and so the mister minister of canada consists only of a nose as
well as the chancellor of austria. all institutions and authorities become
absurd if you only see the hair in their noses.
chr:
and your identity? was it strenghtened by this event?
pw:
certainly. because i was forced to come back to myself. radically. and
i incredibly enjoyed it.
chr:
what was the summit of this story, your personal peak?
pw:
there were some peaks as you know. you experienced them from outside.
but probably the climax was the story in itself. that we did like it from
the beginning to the end. and therefore my personal peak maybe was when
we we deconstructed this cube on the fishmarket for the last time. and
then we went away while the fishermen were already building up their market
stalls. this dawn was incredibly beautiful. like a final of bruckner with
celibidache. this was the peak. that we did it and that it was over. not
because it was dull or troublesome, just the opposite. because it was
phantastic. it was incredibly beautiful, from the beginning to the end.
yet the end was the climax if i view it from here. it was phantastic and
then it was over. i cannot really bring it into words, but now, just at
this thought, i felt: death must be very beautiful.
< back to top > |







































|
chat
session
participants: peterwurm, chr
description: was war das jetzt?
created on: donnerstag, 24. juni, 1999
-
- - - - - - - - - - - - - - - - -
chr:
ich war ja als beobachter bei eurer aktion 'radikal jenseits des objekts'
dabei, und muss daher gleich mit einem kompliment beginnen: ich fand diese
ganze geschichte wirklich toll. noch im zug nach venedig hatte ich mir
gedacht: das ganze ist schon etwas absurd, auch radikal absurd vielleicht
- du in einem weissen wuerfel mit guckloechern sitzend, osvaldo daneben
stehend. aber die rechnung ist aufgegangen, ich war begeistert und die
passanten wohl auch zum grossen teil. wie ist deine bilanz? ist deine
rechnung aufgegangen?
pw:
danke fuer dieses feedback. meine rechnung ist nicht aufgegangen, weil
ich keine gemacht habe. aber ich war von anfang an begeistert und ueberrascht
von der reaktion der menschen.
chr:
wie hast du diese reaktionen wahrgenommen? was haben sie dir bedeutet?
pw:
ich habe diese reaktionen in einer sehr eingeschraenkten, im grunde wohl
wirklich absurden weise wahrgenommen. ich erinnere mich genau an die ersten
reaktionen, gleich nachdem ich mich zum erstenmal in den wuerfel gesetzt
habe. es waren italienische frauen, die anscheinend schon vorbeigegangen
waren. eine von ihnen ist jedoch stehengeblieben und zurueckgekommen und
hat den wuerfel naeher zu betrachten begonnen. und gleich darauf hat sie
voller aufregung die anderen zu sich gerufen: 'vieni qua, vieni qua.'
und die anderen sind auch gekommen und haben anscheinend gleich reingeschaut.
ich hab das ja nicht gesehen, weil ich ja immer nur geradeaus ins nichts
geblickt habe, aber ich hab ja gespuert und gehoert, dass da gleich ganz
ploetzlich ein grosser tumult entstanden ist und ich von anfang an mehr
oder weniger eingekreist war. und die frauen waren so ueberrascht und
begeistert, das hat wiederum mich drinnen im wuerfel voellig ueberrascht
und begeistert, und ich hab ploetzlich alle italiener zu lieben begonnen
und dieses herrliche land geliebt. mich hat dieser anfang gleich ueberwaeltigt.
und auch voellig sicher gemacht. denn damit war klar, dass der sprung
ins wasser irgendwie aufgegangen ist. weil ich hab ja nie wirklich an
ein konkretes publikum oder an konkrete reaktionen gedacht. das tu ich
eigentlich nie. aber diese ersten reaktionen waren schon phantastisch.
und nach einiger zeit - vielleicht wars eine minute, vielleicht waren
es zwei - hat sich diese situation beruhigt. und als absurden gegensatz
zu den aufgeregten italienischen frauen hoere ich vor dem kleinen fenster
genau vor mir einen einzelnen britischen mann, der in das fenster hineinblickt
und ganz langsam das schild zu entziffern beginnt. und der spricht in
schoenstem oxford englisch, ganz ruhig, mit tiefer, sonorer stimme: 'it
says: radically beyond the object.' das war der kroenende abschluss fuer
mich in dieser anfangsoffensive der reaktionen.
chr:
ja, genau das hat auch mich als zuschauer so fasziniert, und mich letztlich
auch so ueberrascht. denn in unserem a priori-chat hast du ja mehr oder
weniger immer nur von dir gesprochen, von deiner weltsicht, von deiner
auseinandersetzung, von deiner intention (oder intentionslosigkeit). da
dachte ich mir, das wird eben irgendsoeine kuenstlerische onanie werden,
was weiss ich. aber dann, wie der wuerfel dort gestanden ist, dann sind
die menschen vorbei gekommen, und diese ganze aktion hat zu leben begonnen,
hat eine ganz irre dynamik entwickelt, das war einfach unglaublich. und
es ist interessant, wie du diese reaktionen aus deiner eingeschraenkten
perspektive beschreibst. das trifft auch sehr gut, was sich 'draussen'
abgespielt hat. konntest du deine 'besucher' eigentlich auch sehen, durch
das guckloch vor deiner nase?
pw:
auch wenn ich nie an konkrete reaktionen gedacht habe, so war das ganze
doch nie als onanie angelegt, sondern immer als fick. es war mir abstrakt
immer klar, dass was passieren muss zwischen drinnen und draussen. in
der konkreten situation habe ich dann im grunde gar nichts sehen koennen.
das war auch das absurde an meiner wahrnehmung. ich hab alles nur gehoert
rund um mich, aber nichts dazupassendes gesehen. das einzige, was ich
gesehen habe waren augen, die sich bewegt haben - und nasen und oberlippen,
wenn die menschen nicht mein gesicht betrachtet haben, sondern das schild
vor meinem bauch. das war ein sehr groteskes blickfeld, weil ich ja ueberhaupt
nichts zuordnen konnte. ich habe gerade noch erkennen koennen, ob es sich
um einen mann oder eine frau handelt, aber auch das nur, wenn ich mich
darauf konzentriert habe. grundsaetzlich habe ich ja fuer die gesamte
session ins nichts vor mir geblickt. das war konkret ein punkt knapp rechts
unter dem kleinen fenster vor mir, ein stueck vom keilrahmen, der das
fenster gestuetzt hat mit dem aufdruck '55' darauf. weil das war eben
die laenge dieses holzstuecks. auf diesen punkt habe ich immer geblickt,
auf den habe ich mich immer zurueckziehen koennen. alles andere hat sich
irgendwo anders abgespielt. draussen eben. drinnen war ich voll in meiner
eigenen welt.
chr:
kann man das irgendwie als meditativen zustand bezeichnen? der blick ins
leere, oder auf die 55, die konzentration auf das nichts?
pw:
sicherlich kann man das. einige passanten haben das ja auch gemacht: 'he
is meditating.' das habe ich oft gehoert. und eine frau - sie war anscheinend
amerikanerin - war voellig aufgebracht und hat immer nur wiederholt: 'incredible.
incredible.' und am schluss hat sie hineingerufen: 'do you want some food?'
das ist ja im grunde das, wovon die zen moenche leben. dass ihnen irgendwer
irgendwas essbares in ihr leben hineinwirft. und dann meditieren sie weiter.
chr:
etwas profaner koennte man ja auch sagen, diese amerikanerin hatte eben
einen sinn fuers praktische.
pw:
aber in der praxis haette sie durch dieses kleine fenster ohnehin nur
peanuts hineinwerfen koennen.
chr:
du hast nun schon einige verschiedene nationen erwaehnt, waren die reaktionen
irgendwie bezeichnend, sofern du sie zuordnen konntest?
pw:
es hat schon irgendwie verschiedene reaktionen gegeben, aber die wichtigste
unterscheidung fuer mich war nicht zwischen nationalitaeten, sondern zwischen
den geschlechtern. mir ist vorgekommen, dass die frauen viel emotionaler
reagiert haben, auch spontaner. es waren ja auch nur frauen, die irrsinnig
erschrocken sind, wie sie da hineingeschaut haben. oder die hemmungslos
zu lachen begonnen haben ploetzlich. und die mir kuesse hineingeschickt
haben durchs fenster. das ist natuerlich eine frage des geschlechts. die
maenner waren eher abgeklaert. und ich denke, dass die maenner sich oefter
an das schild und seine aufschrift geklammert haben, um irgendwas fassbares
mitzunehmen. den frauen war es oefter einfach genug, dass da ein mensch
drinnensitzt. aber ich weiss nicht genau, ob das wirklich so stimmt, weil
natuerlich auch viele frauen das schild entdeckt und zu entziffern versucht
haben.
chr:
von aussen konnte ich auch beobachten, dass die frauen wesentlich neugieriger
waren. viele menschen sind ja an dem wuerfel voruebergegangen, als waere
da gar nichts, oder ein papierkorb oder irgendetwas vertrautes. aber sehr
oft waren es die (eh-)frauen, die stehen blieben oder nochmal zurueckgingen,
um reinzuschauen. und die maenner standen dann mehr oder weniger gelangweilt
daneben. ich erinnere mich da an einen skeptischen franzosen, der seiner
neugierigen frau mehrmals beteuert hat, es sei nur eine werbung. das war
es ja auch irgendwo, denn osvaldo stand daneben und hat den neugierigen
eine kleine karte mit deiner homepage-adresse in die hand gegeben. so
wie ein kleines dankeschoen war das irgendwie. was war eigentlich genau
osvaldos rolle in dem ganzen?
pw:
osvaldo war der guardian.
chr: er hat den wuerfel also bewacht? war das ueberhaupt notwendig? wollte
dich jemand wegtragen?
pw:
das war absolut notwendig. das war die einzige notwendigkeit, diese 'bewachung'.
weil ich bin ja drinnen voellig ausgeliefert gesessen, ohne zu wissen,
was draussen passiert. und die geschichte mit der existenz in zeit und
raum, von der ich dir im a priori-chat erzaehlt habe, die bedeutet ja,
dass dieser raum und diese zeit genau definiert und auch geschuetzt werden
muessen. nur in diesem genauen rahmen ist es ueberhaupt moeglich, dass
sich was entwickelt da drinnen. und von innen eben vielleicht hinaus.
es hat ja konkrete situationen gegeben, wo osvaldo den raum und die zeit
dieser existenzform schuetzen musste. bei der rialto-aktion natuerlich
mit den polizisten und am san marco, wo die leute ruecksichtslos vorbeigetrampelt
sind. oder auch vor den giardini, wo die leute reihenweise hineinfotographieren
wollten in ihrem festhaltungswahn. da hat der osvaldo immer stumm eingegriffen.
aber abseits dieser konkreten situationen ist es mir um das abstrakte
prinzip gegangen, zeit und raum fuer mich zu schuetzen. und was die kleine
karte betrifft, so war das ja das einzige, was sie real mitnehmen konnten
von uns. osvaldo hat ja auch kein einziges wort gesprochen und so jeden
einzelnen natuerlich voellig alleingelassen in seiner suche nach erklaerungen.
chr:
hat er seine arbeit gutgemacht? hast du dich wohlgefuehlt?
pw:
osvaldo war superb. ich habe mich immer beschuetzt gefuehlt. und er hat
mich ja auch immer beschuetzt.
chr: das ganze hatte natuerlich durch osvaldo auch noch irgendwie eine
theatralische note. ihr beiden habt ja schon das auf- und abbauen des
wuerfels auf den verschiedenen plaetzen zu einem wahren ritus gemacht,
auch schon den weg durch die stadt. das war eine sehr beeindruckende stimmung
fuer mich, der ich da mit euch durch das naechtliche venedig gewandert
bin. wie hast du diese gegesaetzlichkeit erlebt zwischen den vier stunden
am tag und den vier stunden in der nacht?
pw:
der sogenannte ritus war natuerlich notwendig. auch das war ein formaler
rahmen fuer diese geschichte, ohne den das ganze ja gar nicht passieren
haette koennen. ausserdem war die geschichte zwischen osvaldo und mir
ja auch ein inhaltlicher teil des ganzen. alles in allem geht es dabei
ja um die abhaengigkeit des menschen von dem anderen. um eine gaenzlich
reduzierte form der kommunikation. um das verhaeltnis von uns menschen
zueinander. bei osvaldo und mir habe ich in der vorbereitung oft an becketts
pozzo und lucky gedacht, mit staendig wechselnden rollen. oder an 'die
einsamkeit der baumwollfelder' von koltes. aber immer jenseits von sprache.
alles in allem war das fuer mich eine radikal reduzierte realisierung
eines menschlichen verhaeltnisses, eben auch 'radikal jenseits des objekts'.
und die habe ich auch wirklich so erlebt. das war schon perfekt zwischen
osvaldo und mir. was die raumzeit betrifft, so waren die zweimal vier
stunden natuerlich ein krasser gegensatz. und hier wiederhole ich mich
gerne: ein existentieller gegensatz. der gegensatz zwischen tag und nacht
ist natuerlich existentiell. so wie leben und tod. tag - nacht. licht
- finsternis. die welt - das nichts. und wir haben ja auch versucht, so
sehr wir konnten, diesen gegensatz aufzunehmen und erlebbar zu machen.
chr:
ich finde du hast sehr interessante plaetze ausgesucht in diesem naechtlichen
venedig. die wahl von ort und jeweiligem zeitpunkt hat aus meiner sicht
eine enorme spannung erzeugt. nach welchen kriterien hast du diese aktion
geplant?
pw:
es ist mir in der auswahl der plaetze wie auch in der auswahl der zeiten
um eben diesen gegensatz gegangen. mir ist es darum gegangen, einen dialog
herzustellen zwischen diesen gegensaetzen. eben auch zwischen dem biennale-areal
als almauftrieb der kunstwelt aus allen moeglichen laendern und der eigentlichen
stadt als gegensatz dazu. mir war von vornherein voellig klar, wie die
nacht auszusehen hat, die zeiten und orte sind von anfang an fuer mich
festgestanden, da hab ich nie einen zweifel gehabt. weil zu allen vier
plaetzen habe ich einen sehr intimen bezug, ganz verschiedene bezuege
jeweils, aber immer sehr intensive. das war immer klar, auch die zeiten
dazu, die haben sich ja quasi von selbst ergeben. es war eben in der nacht
eine reise durch mein persoenliches venedig, eben meine persoenliche liebeserklaerung
an diese stadt. und daraus hat sich eben zwangslaeufig eine parallele
zum tag herausgebildet, mit eben denselben zeiten am tag wie (zwoelf stunden
spaeter) in der nacht. und der ort des biennale gelaendes war mir auch
klar, eben als ehrerbietung an die kunst. die biennale war perfekt, ideal
und optimal fuer diese aktion. weil sie eben - im gegensatz zur nacht
- ueberhaupt nicht intim und ueberhaupt nicht persoenlich fuer mich ist.
sie ist sehr abstrakt, sehr global, sehr bedeutungsschwanger und mir in
abstracto irrelevant. aber in concreto hat sie die hoechste bedeutung
fuer mich. und es hat sich ja auch gezeigt, wie ideal der ort war. es
war eben wichtig, dort - im gegensatz zur nacht - einfach vier stunden
am selben platz stehenzubleiben und die bewegung nur inerhalb des wuerfels
geschehen zu lassen. weil eben das ganze umfeld so bewegt war. da sind
die leute ja nur so vorbeigestroemt. und eben genau die richtigen leute.
menschen, die fuer irgendwelche formen von kunst sehr offen sind. menschen,
die die kunst lieben und mit neugier da herangehen. und genau die haben
uns dann auch am tag besucht. menschen aus aller herren laender. ganz
im gegensatz zur nacht.
chr:
du hast damit schon sehr viel ueber dein verhaeltnis als kuenstler zur
kunstwelt gesagt. und deine persoenliche liebesbeziehung zu venedig, dein
persoenliches venedig, hat sich das nach dieser aktion und durch diese
aktion irgendwie geaendert? was ist nun dein persoenliches venedig?
pw:
meine beziehung zu venedig ist intimer als je zuvor. ist ja auch kein
wunder, das macht ja niemand, eine nacht mit einem wuerfel durch diese
stadt zu ziehen und bestimmte plaetze aufzusuchen. diese plaetze werden
natuerlich ab sofort fuer mich immer mit dieser aktion verbunden sein.
ich werde nie mehr ueber den ponte rialto gehen koennen, ohne an diese
eine stunde dort oben zu denken. und ich werde nie mehr vor san marco
stehen koennen, ohne den wuerfel irgendwie im kopf zu haben. das hat ja
alles voellig neu bewertet, meine sicht dieser stadt eben dadurch natuerlich
irrsinnig vertieft. und meine beziehung zur kunst natuerlich ebenso. aber
eben zur kunst im konkretesten sinne. kunst abstrakt heisst ja nix ausser
irgendwelche kunstbuerokraten und kunstveranstalter und kunstkaeufer -
und eben kunstverkaeufer. und die sind mir nach dieser geschichte ja noch
viel mehr wurscht als vorher. nicht als menschen, aber eben als institutionen
sind sie mir wurscht. das war eben auch ein sinn dieser geschichte. da
sitz ich eben bei der groessten und wichtigsten kunstveranstaltung der
welt und schau aus meinem fenster hinaus auf die kunstwelt und wenn ich
hinausschaue, dann seh ich eben nur augen oder nasen oder oberlippen.
und das relativiert das alles doch sehr.
chr:
somit hat sich also deine beziehung zu venedig vertieft und deine ablehnung
der kunstwelt verfestigt. hat sich durch diese aktion auch deine eigene
identitaet als kuenstler gefestigt?
pw:
da gibts ein missverstaendnis. ich lehne die kunstwelt nicht ab. sonst
wuerde ich mich ja nicht genau dann genau dorthin setzen. ich liebe die
kunst und die kunstwelt. und ich mag die menschen, die die kunst lieben.
aber als institution ist sie mir wurscht. weil da kann der kunstminister
von kanada bei meinem fensterchen hereinschauen oder die kulturkommissarin
der europaeischen union, das ist mir alles wurscht. weil ich seh ohnehin
nur eine nase und eine oberlippe. oder ein auge im besten fall, wenn es
sich fuer mein gesicht interessiert. das kann mich gar nicht interessieren,
welche instituition da hinter diesem auge steckt. ich seh ja nicht einmal
den koerper dazu. und so besteht der herr kunstminister von kanada eben
genauso nur aus einer nase wie der herr bundeskanzler von oesterreich.
da werden doch alle autoritaetsinstitutionen ad absurdum gefuehrt, wenn
du nur ihre nasenhaare siehst.
chr:
und deine identitaet? hat die sich gefestigt dadurch?
pw:
ja, selbstverstaendlich. weil ich eben durch all das voll auf mich selbst
zurueckgeworfen wurde. radikal eben. und weil ich mich unglaublich wohl
gefuehlt habe dabei.
chr:
was war fuer dich der hoehepunkt dieser geschichte, dein persoenlicher
hoehepunkt?
pw:
da hat es einige hoehepunkte gegeben, die hast du ja auch selbst miterlebt
von draussen. aber der hoehepunkt war wahrscheinlich diese geschichte
an sich. dass wir sie einfach so gemacht haben, von anfang bis zum schluss.
und daher war der hoehepunkt fuer mich wahrscheinlich, wie wir am fischmarkt
um fuenf uhr frueh zum letztenmal diesen wuerfel zusammengepackt haben
und wegmarschiert sind. wo die ersten fischhaendler bereits ihre staende
aufbauen. und es wird hell, die sonne geht auf und wir gehen weg. das
war unglaublich schoen. wie ein brucknerfinale bei celibidache. das war
der hoehepunkt. dass wir es gemacht haben und dass es eben vorbei war.
aber nicht deswegen, weil es langweilig oder schmerzhaft gewesen waere.
ganz im gegenteil, weil es eben phantastisch schoen war. es war unglaublich
schoen, von anfang bis zum schluss. und dennoch wenn ich es von hier
aus betrachte - war der hoehepunkt der schluss. es war phantastisch schoen,
aber dann war es auch wieder vorbei. ich kann das nicht wirklich in worte
fassen, was ich damit sagen moechte, aber jetzt, genau bei diesem gedanken,
da hab ich mir zum erstenmal in meinem leben voll gespuert: der tod muss
sehr schoen sein. < back to top > |